jose-luis-gomez

Caída espiral del pájaro muerto: un dilema de traductor. José Luis Gómez

1 octubre 2019 La otra gaceta

jose-luis-gomez¿Cuánto pesa un pájaro muerto? ¿Qué es morir? ¿Qué enfrenta el traductor al lanzarse un clavado desde la altura de otro lenguaje? — José Luis Gómez, ensayista y traductor mexicano, reflexiona sobre el libro O peso do pássaro morto de Aline Bei, joven escritora brasileña, galardonada con el Premio SãoPaulo de Literatura 2018.

 

 

 

 

Etiquetas

LA OTRA REVISTA DE POESÍA + ARTES VISUALES + OTRAS LETRAS, año 16, No. 190, febrero de 2024, es una publicación mensual editada por Granises Servicios Editoriales y de Comunicación S. A., de C. V., Calle Aries # 73, colonia Prado Churubusco, Delegación Coyoacán, código postal 04230, teléfono (55) 55812643, www.laotrarevista.com, correo@laotrarevista.com. Editor responsable José Ángel Leyva Alvarado. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2018-110617250200-203, ISSN: 2007-8005, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Responsable de la última actualización de este Número, Desarrollo WEB, Reyes Sánchez Villaseñor, Calle Aries # 73, colonia Prado Churubusco, Delegación Coyoacán, código postal 04230, fecha de última modificación, 1 de diciembre de 2022. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de Granises Servicios Editoriales y de Comunicación S. A., de C. V.

© Copyright 2024, All Rights Reserved.