Rubén Bonifaz Nuño, uno de los poetas mexicanos más notables, a quien le debemos muchas de las lecturas del griego, el latín, lenguas indígenas, y …
Crónica del secuestro de Haroldo Conti
Alejandra Dandan, nos narra el secuestro del escritor Haroldo Conti en una época oscura de Argentina, donde Marta Scavac y Benedetti son testigos.
…
Leer más »Lêdo Ivo en italiano
Marta Spagnuolo, en un juego de espejos traduce un ensayo de Vera Lúcia de Oliveira, quien nos habla a su vez de la traducción al …
Joseph Conrad en el ojo de un argentino
«Londres, o cómo entender mejor a la Ogra», del escritor argentino Javier Arévalo Rendall, es un asomo por el mundo que Conrad asumió como propio, …
Nuevo libro de Rafael Courtoisie
Aleyda Quevedo hace una reseña de la Biblia húmeda, y la titula «Así en la tierra como en el cielo, o el erotismo sagrado en …
Venezolanos en Bogotá. Poemas en la voz de sus autores
Cuatro poetas venezolanos en voz viva desde el Festival Internacional de Poesía de Bogotá, 2009: Miguel Márquez, Ernesto Román, Gonzalo Fragui y Adhely Rivero.
…
Leer más »Jorge Enrique Adoum destinatario de un arrebato
María Luisa Martínez Passarge viajó a Quito para entregar en mano Claudicación Intermitente a Jorge Enrique Adoum, en una personalísima aventura que ella titula: «Crónica …
Literatura y cocina
Una vez más, el chef Illimani Maciel incursiona en las letras con el paladar despierto. Los poetas en la cocina o la cocina de los …
Presentación La Otra-Gaceta 26
NO, SEÑORES, LA POESÍA NO SE VENDE
Alfredo Fressia
Hace poco tiempo una revista brasileña (Sambaquís, São Paulo) les pidió a los poetas locales que …
Leer más »Novedades editoriales mayo 2009
La Otra no es la misma, es la otra 2 y viene acompañada del poeta peruano Antonio Cisneros, con una abundancia de imágenes biográficas y …
Leer más »No hay tos, sálvese quién pueda. José Ángel Leyva
La influenza porcina provocó mucho ruido mediático, miedo y estupor, pero también puso a prueba a la sociedad mexicana, que actuó con madurez ante el …
En busca de la piedra y el agua
Poco sabemos de la poesía boliviana. No hace mucho que la revista Alforja hizo una muestra de poesía de dicho país gracias a la generosa …
Miguel Ángel Tenorio
Dois amores de Stendhal. A Amante Judia
Para los lectores en portugués ofrecemos este delicioso texto de la escritora portuguesa Joana Ruas.
…
Leer más »