Lukasz Czarnecki entrevista a Michal Rusinek, quien fuera secretario personal de la Premio Nobel de literatura, 1996. Una manera de aproximarnos a cierto espacio interior …
Leer más »Chilango blues. Rafael López
Poeta queretano, integrante de los talleres literarios de Alejandro Aura y Paula de Allende. Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Facultad de Ciencias …
Leer más »«La Dispersa sed» de António Ramos Rosa
Joselo Gómez nos ofrece una lectura de este libro editado por La Otra, con traducción y estudio introductorio del poeta español Luis María Marina.…
Leer más »«Tres peras en la planicie desierta», de Omar Castillo
Óscar Castro García indaga sobre el amor, la poesía y el universo en este libro del colombiano antioqueño Omar Castillo.…
Leer más »Videos. Poesía en voz alta
Fragmentos de un Festival.…
Leer más »Presentación La Otra 168, abril de 2021
Raúl Zurita, la conciencia del crimen y nombrar lo innombrado
José Ángel Leyva
El 19 de marzo de este pandémico 2021, el Festival Internacional de …
Élmer Mendoza. El desierto sufre
Pocas veces un narrador dedica sus letras para hablar de un libro de poemas, y este es el caso. El reconocido novelista sinaloense habla aquí …
Leer más »Leonid Gubánov. Poemas
Con traducción de Ludmila Biriukova, estos poemas del ruso Leonid Gubánov (1946-1983), quien pasara un tiempo en el manicomio como medida represiva por su insubordinación …
Leer más »Enrique Sánchez Hernani. Muestra Poética
Originario de Lima, Perú (1953), formó parte de la llamada generación del 75. De oficio periodista ha laborado en diversos medios impresos y es autor …
Leer más »Pedro Eiras, «Infierno»
Con traducción al español de Joselo Gómez, presentamos algunos poemas del reciente libro, Inferno, de Pedro Eiras, publicado en Lisboa, Portugal durante el 2020.…
Leer más »Luis La Hoz. Simples acontecimientos
De la poesía del peruano Luis La Hoz (Lima, 1949), dice Martín Rodríguez-Gaona que son simples acontecimiento vueltos de repente esplendor. Aquí una decena de …
Leer más »José María Espinasa. Pruebas de imprenta
En esta entrega, el reconocido editor y poeta mexicano, fundador del sello Ediciones sin nombre, realiza una radiografía de la situación editorial y se pregunta …
Leer más »Francisco de Asís Fernández. Elogio de la Poesía
El presente texto encarna una reflexión y una revelación sobre el vínculo vital del poeta Francisco de Asís Fernández, quien nos entrega poemas a borbotones. …
Leer más »«La sombra de orión», de Pablo Montoya
Carlos Fajardo, colaborador habitual de La Otra, nos aproxima a la trama y a los significados de esta novela de su compatriota colombiano, quien narra …
Leer más »