Manuel Illanes, escritor chileno radicado en México y colaborador de La Otra, nos presenta al poeta peruano Reinhard Huaman Mori con una selección de su …
Leer más »Vista panorámica. Gaetano Longo
Carlos Vitale, poeta y traductor argentino, sigue compartiéndonos sus traducciónes de la poesía italiana y esta vez nos presenta al poeta Gaetano Longo.…
Leer más »Invocación. Raquel Lanseros
Jean Portante, reconocido escritor francés-luxemburgués, nos hace llegar esta selección de la poeta española Raquel Lanseros, galardonada este año con el Premio Nacional de la …
Leer más »Alexis Gómez Rosa, República Dominicana 1950-2019
Hace apenas un mes (29 de nov. 2019) que el poeta Alexis Gómez Rosa abandonó este mundo. Se fue antes de ver publicados estos poemas …
Leer más »Presentación La Otra 152
José Ángel Leyva
Este 2019 se despide llevándose a dos queridos poetas, la mexicana Minerva Margarita Villarreal y el dominicano Alexis Gómez Rosas. Dos alegres …
Nada conducía a este lago. Michel Cassir
Les presentamos una muestra poética de la obra de Michel Cassir, escritor y científico franco-libanés, originario de Egipto que hoy en día radica en París. …
Leer más »Los oficios de la transparencia. Diego José
Diego José, poeta mexicano, cuya obra recientemente fue galardonada con el Premio a la Trayectoria Literaria Margarita Michelena, nos invita dar un paseo por “los …
Leer más »De repente no hay pájaros. José Manuel Caballero Bonald
Les ofrecemos una selección de poemas de José Manuel Caballero Bonald, destacado poeta español, miembro de la Generación del 50, galardonado con el Premio Cervantes …
Leer más »La Tierra sin Mal. Luisa Valenzuela
Les ofrecemos un cuento de Luisa Valenzuela, destacada escritora y periodista argentina, autora de más de treinta libros, cuya obra fue galardonada con múltiples premios …
Leer más »Cocone. Víctor Toledo
Víctor Toledo, escritor y académico mexicano, nos comparte un capítulo inédito de su libro ¿Por qué vuelas las brujas?, el capítulo, donde el autor, acompañado …
Leer más »«Un país sin nombre», de Álvaro Mata Guillé. David Cortés Cabán
Poeta y crítico puertorriqueño David Cortés Cabán ensaya sobre la poesía de Álvaro Mata Guillé, originario de Costa Rica actualmente radicado en México, analizando su …
Leer más »Llaves de domingo. Ouyang Jianghe
Les presentamos al poeta Ouyang Jianghe, una de las figuras más reconocidas de la poesía china desde los años ochenta hasta la actualidad. La traducción …
Leer más »Lengua de Lobo. Rodolfo Häsler
Desde Barcelona, Rodolfo Häsler, poeta de origen cubano, nos comparte una selección de poemas, que forma parte de su nuevo libro Lengua de Lobo, galardonado …
Leer más »Autorretrato a los sesenta y cinco años. Joan Vinyoli
El escritor y traductor italiano Carlos Vitale nos presenta al reconocido poeta catalán Joan Vinyoli (1914-1984), cuya obra fue galardonada con múltiples premios internacionales, entre …
Leer más »