Raúl Zurita, la conciencia del crimen y nombrar lo innombrado
José Ángel Leyva
El 19 de marzo de este pandémico 2021, el Festival Internacional de …
Élmer Mendoza. El desierto sufre
Pocas veces un narrador dedica sus letras para hablar de un libro de poemas, y este es el caso. El reconocido novelista sinaloense habla aquí …
Leer más »Leonid Gubánov. Poemas
Con traducción de Ludmila Biriukova, estos poemas del ruso Leonid Gubánov (1946-1983), quien pasara un tiempo en el manicomio como medida represiva por su insubordinación …
Leer más »Enrique Sánchez Hernani. Muestra Poética
Originario de Lima, Perú (1953), formó parte de la llamada generación del 75. De oficio periodista ha laborado en diversos medios impresos y es autor …
Leer más »Pedro Eiras, «Infierno»
Con traducción al español de Joselo Gómez, presentamos algunos poemas del reciente libro, Inferno, de Pedro Eiras, publicado en Lisboa, Portugal durante el 2020.…
Leer más »Luis La Hoz. Simples acontecimientos
De la poesía del peruano Luis La Hoz (Lima, 1949), dice Martín Rodríguez-Gaona que son simples acontecimiento vueltos de repente esplendor. Aquí una decena de …
Leer más »José María Espinasa. Pruebas de imprenta
En esta entrega, el reconocido editor y poeta mexicano, fundador del sello Ediciones sin nombre, realiza una radiografía de la situación editorial y se pregunta …
Leer más »Francisco de Asís Fernández. Elogio de la Poesía
El presente texto encarna una reflexión y una revelación sobre el vínculo vital del poeta Francisco de Asís Fernández, quien nos entrega poemas a borbotones. …
Leer más »«La sombra de orión», de Pablo Montoya
Carlos Fajardo, colaborador habitual de La Otra, nos aproxima a la trama y a los significados de esta novela de su compatriota colombiano, quien narra …
Leer más »Juan Manz: ruiseñor del trigo
El poeta chiapaneco, Balam Rodrigo, realiza una aproximación detallada del poeta sonorense Juan Manz, quien además de empresario agrícola es promotor cultural y sobre todo …
Leer más »El teatro según Malgorzata Hajewska-Krzysztofik
Lukasz Czarnecki nos comparte esta charla con la reconocida actriz polaca, profesora en la Escuela de Teatro en Cracovia. Una experiencia y una visión en …
Leer más »Claudia M. Sánchez Cadena. Poemas
Una muestra poética de esta joven autora nacida en 1985 y egresada de Letras Hispánicas de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos.…
Leer más »Alfabeto del mundo
La poeta colombiana, Lucía Estrada, nos hace llegar este muestrario de poetas reunidos en la colección ecuatoriana-venezolana Alfabeto del Mundo, en la cual se encuentra …
Leer más »