La Otra | Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras
Ramalazo
Un día de estos, hijo,
caerá el poema redondo: concavidad y orilla,
de un golpe seco:
ramalazo
como tú y tu padre:
principios y …
Poesía escrita por mujeres:
Poemas:
Almudena Vidorreta
ADVERTENCIA
Puede que al salir de tu escondrijo
te sorprendan, como a mí, los alacranes,
que el espectáculo no te entretenga
y a menudo la …
Poemas:
Sofía Rodríguez
tomaré las manos blancas
de la lluvia
para correr con ella
a todas partes
tejer en …
Poemas:
Rafael Saravia
Revolución
Guardo una de mis últimas revoluciones en lo más profundo del paladar. Sé que estos sabores ya no están de moda. Su aspereza incomoda …
Leer más »
Poemas:
Edinson Aladino
Gastón Baquero se convierte en pez
El pez de tinta morada,
el pez que trasegó por las aguas del Caroní,
el pez que vio los …
Poetas al ruedo:
Dos poemas
María del Carmen Pingo Alvarado
Autopsia
I
las flores cambian lo íntimo: la forma del sol
las respuestas del cielo:
la tierra fértil es el centro de …
Poetas al ruedo:
Dos poemas
Daniela Pérez Taborda
Después de la rabia
la lava de los volcanes
se hace rocío,
los vocablos se acurrucan en el silencio,
mares ficticios quiebran el lenguaje.
Después …
Leer más »
Poetas al ruedo:
Un poema de Yusuf Kazak
Ah, Amada Mia
Amada mía,
El miedo se escapa
Mis ojos que veo en tus ojos
Parecidos al alba,
Un concierto de palacios
Resonando de …
Las traducciones ganadoras
En el Premio Internacional de Traducción
de Poesía del italiano al español
Gli abiti e i corpi
Ormai sfibrate le asole e sapienti
Rammendi qua e là ‒ ma gli abiti
Sembravano come nuovi. Egli
Accurato …